La biblioteca del Liceo Siciliani è dislocata su entrambe le sedi; conta circa 15.000 libri e fa parte del Polo Bibliotecario Regionale, che confluisce in SBN - Servizio Bibliotecario Nazionale. Grazie a un percorso di Alternanza Scuola-Lavoro, si è proceduto alla parziale sistemazione della Biblioteca, trasferendo in OPAC - Online Public Access Catalogue parte dell’intero patrimonio librario.
Entrambe le biblioteche ospitano manifestazioni culturali e incontri laboratoriali e sono state promotrici di diverse iniziative (redazione di opuscoli in occasione della Giornata della Memoria e del Ricordo, premi letterari, presentazioni di libri, etc.).
Proprio la biblioteca è la sede naturale di uno dei progetti più longevi e coinvolgenti del Piano dell'Offerta formativa della scuola, il Laboratorio di Lettura.
Dal 2018, la sala della biblioteca presso la sede di pal. Petrucci è intitolata alla prof.ssa Veronica Tanferna, prematuramente scomparsa.